כל הודעות המערכת
זוהי רשימה של הודעות המערכת במרחב השם "מדיה ויקי".
ניתן לבקר בדף MediaWiki Localisation ובאתר translatewiki.net כדי לתרום לתרגום הכללי של מדיה־ויקי.
| שם | טקסט ברירת מחדל |
|---|---|
| טקסט נוכחי | |
| grant-group-page-interaction (שיחה) (תרגום) | אינטראקציה עם דפים |
| grant-group-private-information (שיחה) (תרגום) | גישה למידע פרטי על עצמך |
| grant-group-watchlist-interaction (שיחה) (תרגום) | אינטראקציה עם רשימת המעקב שלך |
| grant-highvolume (שיחה) (תרגום) | גישה בנפח גבוה (בוט) |
| grant-import (שיחה) (תרגום) | יבוא גרסאות |
| grant-mergehistory (שיחה) (תרגום) | מיזוג גרסאות של דפים |
| grant-oversight (שיחה) (תרגום) | הסתרת משתמשים והעלמת גרסאות |
| grant-patrol (שיחה) (תרגום) | ניטור שינויים לדפים |
| grant-privateinfo (שיחה) (תרגום) | גישה למידע פרטי |
| grant-protect (שיחה) (תרגום) | הפעלת הגנה על דפים והסרתה |
| grant-rollback (שיחה) (תרגום) | שחזור מהיר של שינויים בדפים |
| grant-sendemail (שיחה) (תרגום) | שליחת דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים |
| grant-uploadeditmovefile (שיחה) (תרגום) | העלאת קבצים, החלפתם והעברתם |
| grant-uploadfile (שיחה) (תרגום) | העלאת קבצים חדשים |
| grant-viewdeleted (שיחה) (תרגום) | צפייה בקבצים ובדפים שנמחקו |
| grant-viewmywatchlist (שיחה) (תרגום) | צפייה ברשימת המעקב שלך |
| grant-viewrestrictedlogs (שיחה) (תרגום) | צפייה בפריטי היומן המוגבלים |
| grantriskgroup-internal (שיחה) (תרגום) | (דירוג סיכון: פנימי) |
| grantriskgroup-security (שיחה) (תרגום) | (דירוג סיכון: אבטחה) |
| grantriskgroup-vandalism (שיחה) (תרגום) | (דירוג סיכון: השחתה) |
| group (שיחה) (תרגום) | קבוצה: |
| group-all (שיחה) (תרגום) | (הכול) |
| group-autoconfirmed (שיחה) (תרגום) | משתמשים ותיקים |
| group-autoconfirmed-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|משתמש ותיק|משתמשת ותיקה}} |
| group-autoconfirmed.css (שיחה) (תרגום) | /* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על משתמשים ותיקים בלבד */ |
| group-autoconfirmed.js (שיחה) (תרגום) | /* כל הסקריפטים הנכתבים כאן ייטענו עבור משתמשים ותיקים בלבד */ |
| group-bot (שיחה) (תרגום) | בוטים |
| group-bot-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|בוט}} |
| group-bot.css (שיחה) (תרגום) | /* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על בוטים בלבד */ |
| group-bot.js (שיחה) (תרגום) | /* כל הסקריפטים הנכתבים כאן ייטענו עבור בוטים בלבד */ |
| group-bureaucrat (שיחה) (תרגום) | בירוקרטים |
| group-bureaucrat-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|בירוקרט|בירוקרטית}} |
| group-bureaucrat.css (שיחה) (תרגום) | /* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על בירוקרטים בלבד */ |
| group-bureaucrat.js (שיחה) (תרגום) | /* כל הסקריפטים הנכתבים כאן ייטענו עבור בירוקרטים בלבד */ |
| group-interface-admin (שיחה) (תרגום) | מנהלי ממשק |
| group-interface-admin-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|מנהל|מנהלת}} ממשק |
| group-membership-link-with-expiry (שיחה) (תרגום) | $1 (עד $2) |
| group-named-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|משתמש רשום|משתמשת רשומה}} |
| group-suppress (שיחה) (תרגום) | מעלימים |
| group-suppress-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|מעלים|מעלימה}} |
| group-sysop (שיחה) (תרגום) | מפעילי מערכת |
| group-sysop-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|מפעיל מערכת|מפעילת מערכת}} |
| group-sysop.css (שיחה) (תרגום) | /* הסגנונות הנכתבים כאן ישפיעו על מפעילי מערכת בלבד */ |
| group-sysop.js (שיחה) (תרגום) | /* כל הסקריפטים הנכתבים כאן ייטענו עבור מפעילי מערכת בלבד */ |
| group-temp (שיחה) (תרגום) | חשבונות חולפים |
| group-temp-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|חשבון חולף}} |
| group-temp.css (שיחה) (תרגום) | /* CSS placed here will affect temporary users only */ |
| group-temp.js (שיחה) (תרגום) | /* Any JavaScript here will be loaded for temporary users only */ |
| group-user (שיחה) (תרגום) | משתמשים |
| group-user-member (שיחה) (תרגום) | {{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} |