על מנת לערוך סיכומים נדרש לפתוח חשבון.
כל הודעות המערכת
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
זוהי רשימה של הודעות המערכת במרחב השם "מדיה ויקי".
ניתן לבקר בדף MediaWiki Localisation ובאתר translatewiki.net כדי לתרום לתרגום הכללי של מדיה־ויקי.
| שם | טקסט ברירת מחדל |
|---|---|
| טקסט נוכחי | |
| apihelp-watch-example-watch-expiry (שיחה) (תרגום) | לעקוב אחר הדפים [[{{MediaWiki:Mainpage}}]], <kbd dir="ltr">Foo</kbd>, ו־<kbd dir="ltr">Bar</kbd> למשך חודש. |
| apihelp-watch-param-expiry (שיחה) (תרגום) | חותם־זמן שיחול על כל הדפים הנתונים. יש להשמיט את הפרמטר הזה לגמרי כדי להשאיר תפוגות נוכחיות ללא שינוי. |
| apihelp-watch-param-title (שיחה) (תרגום) | הדף להוסיף לרשימת המעקב או להסיר ממנה. יש להשתמש במקום זאת ב־<var>$1titles</var>. |
| apihelp-watch-param-unwatch (שיחה) (תרגום) | אם זה מוגדר, הדף יהיה לא במעקב במקום להיות במעקב. |
| apihelp-watch-summary (שיחה) (תרגום) | להוסיף דפים לרשימת המעקב של המשתמש הנוכחי או להסיר אותם ממנה. |
| apihelp-webapp-manifest-summary (שיחה) (תרגום) | החזרת המניפסט של יישום הרשת. |
| apihelp-xml-param-includexmlnamespace (שיחה) (תרגום) | אם זה צוין, מוסיף מרחב שם של XML. |
| apihelp-xml-param-xslt (שיחה) (תרגום) | אם צוין, הדף יתווסף כגיליון XSL. הערך חייב להיות כותרת במרחב השם "{{ns:MediaWiki}}" שמסתיימת ב־<code dir="ltr">.xsl</code>. |
| apihelp-xml-summary (שיחה) (תרגום) | לפלוט נתונים בתסדיר XML. |
| apihelp-xmlfm-summary (שיחה) (תרגום) | לפלוט נתונים בתסדיר XML (עם הדפסה יפה ב־HTML). |
| apisandbox (שיחה) (תרגום) | ארגז החול של ה־API |
| apisandbox-add-multi (שיחה) (תרגום) | הוספה |
| apisandbox-alert-field (שיחה) (תרגום) | הערך של שדה זה אינו תקין. |
| apisandbox-alert-page (שיחה) (תרגום) | שדות בדף זה אינם תקינים. |
| apisandbox-continue (שיחה) (תרגום) | המשך |
| apisandbox-continue-clear (שיחה) (תרגום) | ניקוי |
| apisandbox-continue-help (שיחה) (תרגום) | "{{int:apisandbox-continue}}" [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Query#Continuing_queries ימשיך] את הבקשה האחרונה; "{{int:apisandbox-continue-clear}}" ינקה את הפרמטרים הקשורים להמשך. |
| apisandbox-deprecated-parameters (שיחה) (תרגום) | פרמטרים מיושנים |
| apisandbox-dynamic-error-exists (שיחה) (תרגום) | פרמטר בשם "$1" כבר קיים. |
| apisandbox-dynamic-parameters (שיחה) (תרגום) | פרמטרים נוספים |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-label (שיחה) (תרגום) | הוספת פרמטר: |
| apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder (שיחה) (תרגום) | שם הפרמטר |
| apisandbox-examples (שיחה) (תרגום) | דוגמאות |
| apisandbox-fetch-token (שיחה) (תרגום) | מילוי אוטומטי של האסימון |
| apisandbox-helpurls (שיחה) (תרגום) | קישורי עזרה |
| apisandbox-intro (שיחה) (תרגום) | ניתן להשתמש בדף הזה כדי להתנסות בשימוש ב<strong>שירות ה־API מבוסס הווב של מדיה־ויקי</strong>. אפשר לעיין ב[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page תיעוד של ה־API] למידע נוסף על שימוש ב־API. למשל: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Tutorial#A_simple_query חיפוש כותרות דפים שתואמות למילת חיפוש מסוימת]. יש לבחור בפעולה (action) לדוגמאות נוספות. לתשומת ליבך: אף שמדובר ב"ארגז חול", פעולות שנעשות כאן עשויות לשנות את התוכן של אתר הוויקי. |
| apisandbox-jsonly (שיחה) (תרגום) | נדרשת הפעלת JavaScript כדי להשתמש בארגז החול של ה־API. |
| apisandbox-load-error (שיחה) (תרגום) | אירעה שגיאה בעת טעינת המידע של מודול ה־API "$1": $2 |
| apisandbox-loading (שיחה) (תרגום) | המידע עבור מודול ה־API "$1" בטעינה... |
| apisandbox-loading-results (שיחה) (תרגום) | תוצאות ה־API בתהליך קבלה... |
| apisandbox-multivalue-all-namespaces (שיחה) (תרגום) | $1 (כל מרחבי השם) |
| apisandbox-multivalue-all-values (שיחה) (תרגום) | $1 (כל הערכים) |
| apisandbox-no-parameters (שיחה) (תרגום) | למודול ה־API אין פרמטרים. |
| apisandbox-param-limit (שיחה) (תרגום) | יש לכתוב <kbd>max</kbd> כדי להשתמש בערך המרבי האפשרי. |
| apisandbox-request-format-json-label (שיחה) (תרגום) | JSON |
| apisandbox-request-format-php-label (שיחה) (תרגום) | מערך PHP |
| apisandbox-request-format-url-label (שיחה) (תרגום) | מחרוזת השאילתה (query string) של כתובת ה־URL |
| apisandbox-request-formdata (שיחה) (תרגום) | הבקשה הזאת צריכה להישלח בתור העלאת קובץ (כלומר באמצעות <code>multipart/form-data</code>). |
| apisandbox-request-json-label (שיחה) (תרגום) | ייצוג הבקשה כ־JSON: |
| apisandbox-request-php-label (שיחה) (תרגום) | ייצוג הבקשה כמערך PHP: |
| apisandbox-request-post (שיחה) (תרגום) | הבקשה הזאת צריכה להישלח בשיטת HTTP POST. |
| apisandbox-request-post2 (שיחה) (תרגום) | בשל גודל התוכן, הבקשה הזאת נשלחה באמצעות שיטת POST של HTTP. |
| apisandbox-request-selectformat-label (שיחה) (תרגום) | הצגת נתוני הבקשה בתור: |
| apisandbox-request-time (שיחה) (תרגום) | זמן הבקשה: {{PLURAL:$1|מילישנייה אחת|$1 מילישניות}} |
| apisandbox-request-url-label (שיחה) (תרגום) | כתובת ה־URL של הבקשה: |
| apisandbox-reset (שיחה) (תרגום) | ניקוי |
| apisandbox-results (שיחה) (תרגום) | תוצאות |
| apisandbox-results-error (שיחה) (תרגום) | אירעה שגיאה בעת טעינת תשובת ה־API לבקשה: $1. |
| apisandbox-results-fixtoken (שיחה) (תרגום) | יש לתקן את האסימון ולשלוח שוב |
| apisandbox-results-fixtoken-fail (שיחה) (תרגום) | שליפת האסימון "$1" נכשלה. |