ליבי במזרח / יהודה הלוי: הבדלים בין גרסאות בדף

→ העריכה הקודמת

ליבי במזרח / יהודה הלוי (הצגת מקור)

גרסה מ־15:09, 2 במאי 2016

נוספו 50 בתים , 2 במאי 2016

סימן קריאה בסוף השיר, הוספת "תפארת החתימה"

AlonB5

עריכה אחת

@@ שורה 10: / שורה 10: @@
 יֵקַל בְּעֵינַי עֲזֹב כָּל טוּב סְפָרַד, כְּמוֹ
-יֵקַר בְּעֵינַי רְאוֹת עַפְרוֹת דְּבִיר נֶחֱרָב.</center></big>
+יֵקַר בְּעֵינַי רְאוֹת עַפְרוֹת דְּבִיר נֶחֱרָב!</center></big>
 ----
@@ שורה 45: / שורה 45: @@
 כל העושר והאושר שבספרד נחשבים בעיניו לכבלים (אזיקים) , ולמולן בדרך הניגוד עומד בית המקדש ההרוס אך  היקר פי כמה וכמה<br>
 במרכז השיר עומדת לה השוואה מרכזית שהיא בעצם ניגודים בין ספרד לבין ציון . ולאורך כל בתי השיר המשורר מדגיש עד כמה הן שונות זו מזו .<br>
- <br>
 <b>הניגודים הם :</b> מבחינת מקום גאוגרפי - ספרד שוכנת במערב וציון במזרח .
 <br>
@@ שורה 53: / שורה 52: @@
 <br><br>
 <b>רצונו של הדובר:</b> יהיה לי קל לעזוב את השפע בספרד באותו מידה שיהיה לי יקר להעלות לציון .
-<br><br>
-• ראינו אם כן שספרד וציון שונות זו מזו בהרבה בחינות וכל אדם ממוצע יעדיף לחיות בספרד ובטח שלא לעזוב אותה ולעבור לחורבה ולהרס  <br>
+• ראינו אם כן שספרד וציון שונות זו מזו בהרבה בחינות וכל אדם ממוצע יעדיף לחיות בספרד ובטח שלא לעזוב אותה ולעבור לחורבה ולהרס ,
-   אך משוררנו מעדיף את ציון , את ארץ ישראל השוממה וההרוסה - כי היא יקרה לו מכל אדמה אחרת בעולם . יש לציין שמכשולים (קְשָׁיִים)
+אך משוררנו מעדיף את ציון , את ארץ ישראל השוממה וההרוסה - כי היא יקרה לו מכל אדמה אחרת בעולם . יש לציין שמכשולים (קְשָׁיִים)
-מקשים על הגשמת חלומו
+מקשים על הגשמת חלומו.
-<br><br>
 ====מבנה השיר, משקלו וקישוטיו:====
@@ שורה 87: / שורה 85: @@
 .'''קונוטציות מקראיות'''- לבי במזרח(תהילים), יקל(בראשית), יקר(תהילים).
+. '''תפארת החתימה'''
+- השיר מסתיים בסימן קריאה.
 [[category:ספרות]]