עבר מורכב - Passé composé: הבדלים בין גרסאות בדף

עבר מורכב - Passé composé (הצגת מקור)

גרסה מ־17:25, 1 ביוני 2005

נוספו 59 בתים , 1 ביוני 2005

אין תקציר עריכה

בן

admin

556

עריכות

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 {{תחת עריכה}}
-Le Passé Composé  זמן עבר מורכב
+זמן עבר מורכב:  מתאר פעולה שהחלה והסתיימה בעבר.<BR>
+ההטייה מורכבת באופן הבא: <BR>
-זמן עבר מורכב:  מתאר פעולה שהחלה והסתיימה בעבר.
-ההטייה מורכבת באופן הבא:
 שימוש בפועל עזר (בהטייה לפי הגוף) + צורת העבר של הפועל
@@ שורה 10: / שורה 8: @@
 .	avoir + participe passé
 בצורה זו משתמשים כאשר לפועל יש מושא (מקבל הפעולה) ישיר (COD) או עקיף (COI)
-דוגמא:
+דוגמא: <BR>
-Tu as pris le chapeau (COD)
+Tu as pris le chapeau (COD)<BR>
-Elle a parlé à sa mère (COI)
+Elle a parlé à sa mère (COI)<BR>
 .	être + participe passé
 בצורה זו משתמשים כאשר לפועל אין מושא
-דוגמא:
+דוגמא:<BR>
-Je suis monté au deuxième étage.
+Je suis monté au deuxième étage.<BR>
-Il est venu en retard.
+Il est venu en retard.<BR>
-Elle est partie au Canada
+Elle est partie au Canada<BR>
-רשימת פעלים בהם נעשה שימוש בעבר מורכב עם פועל-העזרêtre  :
+רשימת פעלים בהם נעשה שימוש בעבר מורכב עם פועל-העזר être  : <BR>
+<אדום>טיפ - אפשר לזכור את רובם בתור פעלים של תנועה (הליכה, הגעה, ירידה, יציאה,נפילה...)</אדום><BR>
 Aller, arriver, descendre, devenir, enter, monter, mourir, naître, partir, passer, rester, retourner, sortir, tomber, venir
 Se coucher, s'endormir, s'habiller, se lever, se laver,  פעלים שהטייתם מקבילה לבנין "התפעל"
-!  ניתן להשתמש בחלק מן הפעלים העוברים הטיה עם פועל-העזרêtre , גם עם פועל-העזרavoir  - אם קיים מושא במשפט.
+!  ניתן להשתמש בחלק מן הפעלים העוברים הטיה עם פועל-העזר être , גם עם פועל-העזר avoir  - אם קיים מושא במשפט.
-דוגמאות:
+דוגמאות:<BR>
-Je me suis lave                                                                              התרחצתי
-J'ai lave mon chien (COD)                                                     רחצתי את כלבי
+Je me <כחול>suis</כחול> lave - התרחצתי<BR>
+J'<אדום>ai</אדום> lave mon chien - רחצתי את כלבי<BR>
 Je suis descendu à la cour                                                         לחצר  ירדתי