על מנת לערוך סיכומים נדרש לפתוח חשבון.

שיר הפגישה האחרונה / אנה אחמטובה: הבדלים בין גרסאות בדף

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
 
(6 גרסאות ביניים של 5 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
'''משמעות הכותרת'''
*[[ספרות|לחץ כאן כדי לחזור לסיכומים בספרות]]
----
 
'''משמעות הכותרת'''  


הכותרת מבוססת על אוקסימורון, מכיוון שפגישה תפקידה לפתוח משהו חדש, ואילו כאן אנו מדברים על פגישה שמהווה פגישה אחרונה, וסוג של פרידה. מכאן גם ניתן להבין את הסיטואציה המרכזית של השיר – פגישה שמבטאת השלמה עם פרדה.  
הכותרת מבוססת על אוקסימורון, מכיוון שפגישה תפקידה לפתוח משהו חדש, ואילו כאן אנו מדברים על פגישה שמהווה פגישה אחרונה, וסוג של פרידה. מכאן גם ניתן להבין את הסיטואציה המרכזית של השיר – פגישה שמבטאת השלמה עם פרדה.  
שורה 30: שורה 33:




--[[User:Che|Che]] 19:10, 28 מאי 2005 (IDT) (כרמל זבולון)
 
----
* בית הספר "כרמל זבולון".
 
[[קטגוריה:ספרות]]
 
 
קֹר פָּשַׁט בֶּחָזֶה וְלֹא חַשְׁתִּי,
 
אַךְ צְעָדַי הָיוּ קַלִּים.
 
עַל יַד יָמִין לָבַשְׁתִּי
 
כְּפָפָה שֶׁל הַיָּד הַשְׂמָאלִית.
 
 
נִדְמֶה הָיָה: הַרְבֵּה מַדְרֵגוֹת,
 
וְיָדַעְתִּי – הֵן רַק שָׁלֹשׁ!
 
הָיָה לַחַשׁ סְתָוִי בֵּין תְּרָזוֹת:
 
"תַּמּוּתִי אִתִּי! בְּלִי לַחְשֹׁשׁ!
 
 
כִּי רִמָּה אוֹתִי גּוֹרָלִי,
 
לֵאֶה, זְדוֹנִי, הֲפַכְפַּךְ."
 
עָנִיתִי: "אֲהוּבִי, אֲהוּבִי!
 
גַּם אוֹתִי. נַמוּתָה יַחְדָּיו..."
 
 
זֶהוּ שִׁיר שֶׁל פְּגִישָׁה אַחֲרוֹנָה.
 
הֵעַפְתִּי עַיִן אֶל בַּיִת חָשׁוּךְ.
 
רַק נֵרוֹת בַּחֲדַר-הַשֵּׁנָה
 
בְּאוֹר צָהֹב-אָדִישׁ הֶחֱשׁוּ.
 
 
בְּפֶחָם הוּא סִמֵּן בַּצַּד הַשְּׂמָאלִי
 
מָקוֹם לְאָן לִירוֹת,
 
שֶׁתֵּצֵא הַצִּפּוֹר – הַתּוּגָה שֶׁלִּי,
 
בְּלַיְלָה שׁוֹמֵם לִתְעוֹת.
 
 
אֲהוּבִי! יָדְךָ לֹא תִּרְעַד,
 
לֹא יֶאֱרַךְ סִבְלִי, לֹא יַעֲכִיר.
 
תִּתְעוֹפֵף הַצִּפּוֹר – הַתּוּגָה הָאַחַת,
 
תֵּשֵׁב עַל עָנָף וְתָשִׁיר.
 
 
כְּדֵי שֶׁזֶּה, שֶׁשָׁלֵו יַאֲזִין
 
בְּבֵיתוֹ, יִפְתַּח חַלוֹנָיו:
 
"הַקּוֹל מֻכָּר, אַךְ מִלִּים לֹא אָבִין" –  – 
 
וְיַשְׁפִּיל אֶת עֵינָיו.
4

עריכות

תפריט ניווט